Résumé Des chansons multi-interprétées dans les années 50 au déferlement des standards américains traduits en français, André Manoukian explore le thème de l'originale et de la reprise. Autres émissions 07/09/2022 Jean-Louis Aubert En quarante-cinq ans de carrière, il aura enchaîné les succès, en groupe, comme leader de Téléphone de 1976 à 1986, puis en solo, dès l’année suivante, et encore aujourd’hui. Une fois n’est pas coutume, voilà une Vie secrète des chansons mono-artiste, intégralement consacrée aux compositions de Jean-Louis Aubert, de Métro c’est trop à Ne m’enferme pas — exception faite d’une apparition surprise de Raphaël, clin d’œil à leur duo Sur la route, en 2003. C’est qu’en matière de tubes, du rock à la chanson, il y a de quoi faire. 19/08/2022 Travailler c'est trop dur André Manoukian continue de piocher dans les grands tubes de la chanson française, au gré de thématiques parfois artificielles qui composent davantage un medley de portraits d’artistes très éclectique qu’un assortiment de titres cohérent susceptible de nourrir une réflexion. Ainsi de cette nouvelle sélection sur le thème du travail, qui s’ouvre sur Les Mains d’or 2001, hymne iconique de Bernard Lavilliers à la classe ouvrière, continue avec le parodique Merci patron 1971, du groupe humoristique Les Charlots, et se conclut avec l’insolite Monsieur Marcel 2008, de Renan Luce. Entre le militant Lavilliers, qui revient sur son profond engagement social avant de reprendre a cappella sa chanson magnifique, et l’affable Luce, venu chanter les états d’âme d’un fossoyeur narcoleptique, le rapport est tout de même bien mince. La vie d’artiste, rêvée ailleurs par la piquante Suzane ou par l’inconnu Claude Dubois, qui enregistra la version la plus célèbre du Blues du businessman dans l’opéra rock Starmania, est au cœur de plusieurs titres, dont le charme, heureusement, reste intact. On replonge également avec plaisir dans les coulisses coquines de Ma petite entreprise 1994, chanson d’Alain Bashung dont le sens érotique fut révélé des années après sa sortie. 15/08/2022 Voyage, voyage Elles ont été écrites dans la nostalgie de l’exil ou la douleur d’une rupture, le rêve d’un ailleurs ou l’espoir d’une réussite… Pour cette nouvelle plongée dans les coulisses de la chanson française, André Manoukian s’intéresse à une poignée de hits, voyageurs dans tous les sens du terme. Certains sont devenus des hymnes locaux le New York, New York de Frank Sinatra, d’autres ont changé la destinée de l’interprète ou… du lieu évoqué. Venue parler de Ma cabane au Canada, chanson qui fit décoller sa carrière en 1949, Line Renaud revient au passage sur Le Bal des Baléares, né peu après sur un bateau un jour de tempête en Méditerranée. Reprise avec succès en plusieurs langues par Petula Clark notamment, la chanson provoqua un afflux de touristes sur l’archipel catalan, au point que Line Renaud en devint la citoyenne d’honneur. De Gaël Faye pour Petit Pays au leader de Boulevard des Airs Bruxelles, Manoukian pousse ainsi ses invités à se livrer au creux de son piano, prompt à surjouer l’enthousiasme quand le récit manque de piquant. Mais quelques anecdotes valent le détour. Vous saurez par exemple pourquoi, dans les années 1970, deux versions de New York, New York étaient diffusées pendant les matchs de foot celle de Liza Minnelli en cas de défaite, celle de Frank Sinatra en cas de victoire… Toutes les émissions Un chanteur peut en cacher un autre Si, comme l’auteur de ces lignes, vous ne goûtez guère le répertoire de Yannick Noah, en dépit des nobles intentions de ses paroles, mieux vaut n’aborder cette émission qu’à partir de la neuvième minute. C’est à ce moment-là que le florilège des chansons qu’a choisies André Manoukian pour les décortiquer devient vraiment prenant, parfois émouvant. Des chansons qui, dans ce numéro, ont toutes cette particularité avoir été écrites pour un interprète par d’autres interprètes Résidents de la République, d’Alain Bashung, écrite par Gaëtan Roussel ; Jardin d’hiver, ­d’Henri Salvador, par Benjamin Biolay et Keren Ann ; En surface, d’Étienne Daho, coécrite avec Dominique A. Sous le soleil exactement L’heure des vacances a sonné, et avec elle celle des semaines ensoleillées rythmées par ces phénomènes musicaux devenus incontournables les fameux tubes de l’été. Une saisonnalité qui a rendu beaucoup de chansons immuables, tous styles confondus. C’est derrière un piano blanc avec vue sur mer que l’on retrouve André Manoukian, pour nous livrer les circonstances de leur création, extraits de concerts et témoignages peu passionnants à l’appui Gilbert Montagné, Elsa Lunghini, Philippe Lavil, Chico des Gipsy Kings, Herbert Léonard, Shy’m…. Un prénom masculin, une chanson Toujours le même générique Gainsbourg entonne Initials BB en hommage à sa muse Bardot. Mais qui a dit que les femmes avaient le monopole du cœur dans La Vie secrète des chansons ? Sûrement pas André Manoukian… Ce soir, l’animateur-pianiste passe à la loupe les prénoms masculins mis à l’honneur par nos plus beaux refrains, pour déclarer sa flamme à l’être aimé ou évoquer un chagrin d’amour ». Ainsi, en 2002, Carla Bruni exaltait sa passion clandestine avec le fils Enthoven Raphaël, et Dalida célébrait, vingt-huit ans plus tôt, Gigi l’amoroso. Ou l’histoire romanesque d’un jeune musicien italien parti tenter sa chance en Amérique… Jane Birkin Elle fut la muse de Serge Gainsbourg, qui en fit une chanteuse iconique Jane Birkin est la première invitée d’Alain Manoukian, parti pour la sixième saison de sa Vie secrète des chansons. À son piano et elle en face de lui, ils en décryptent une dizaine du scandaleux Je t’aime… moi non plus, condamné par le pape, écrit pour une autre Brigitte Bardot mais qui immortalisa son couple mythique, au récent Jeux interdits, issu d’un album intimiste d’Étienne Daho, en passant par toutes ces chansons bouleversantes Baby Alone in Babylon, Les Dessous chics… que Gainsbourg lui écrivit après leur rupture. Il m’a donné à chanter ses propres blessures », confie la chanteuse. Sincère, émouvante, celle qui fut aussi Melody Nelson, dans un célèbre album de l’homme à tête de chou, raconte l’histoire de Jane et Serge, émaillée de coups de gueule et de coups de génie, jusqu’à sa tournée d’adieu, après la disparition de Gainsbourg en 1991. Elle retrace aussi la mue revendiquée d’une ancienne lolita, ex-fan des sixties », qui coupa ses cheveux pour devenir la Jane B. aux cheveux courts filmée par Agnès Varda en 1988. L’ami Souchon joue les ­invités surprise coauteur du tendre Période bleue 2008, il est de ceux qui l’ont fait ­renaître, faisant éclore une autrice à fleur de plume, qui trouvera dans l’écriture le chemin de la résilience après le suicide de sa fille Kate Barry 2013. Résumé du casting Réalisateur Chloé Chovin

la vie secrète des chansons replay